Le Japon est bien connu pour sa riche culture et ses traditions ancestrales. Parmi les nombreuses facettes de cette tradition, il en existe certaines qui attirent particulièrement l’attention de par leur beauté et leur unicité. C’est le cas des vêtements traditionnels japonais que sont le Hanten et le Haori. Ces vestes aux coupes élégantes et aux motifs variés représentent la quintessence du savoir-faire vestimentaire japonais. Dans cet article, plongez-vous dans l’univers fascinant de ces pièces emblématiques et découvrez leurs secrets.
Le Hanten : une veste populaire aux multiples usages
Originaire de l’époque d’Edo (1603-1868), le Hanten (半纏) est un vêtement d’extérieur porté principalement par les classes populaires. Cependant, il a progressivement gagné en popularité auprès des autres classes sociales. On peut identifier plusieurs types de Hanten :
- Happi : le Happi est une veste à manches courtes aisément reconnaissable grâce au large monogramme qu’elle arbore généralement dans le dos;
- Jinbei : ce Hanten très léger était souvent porté pendant la saison estivale et se caractérise par ses manches trois-quarts;
- Noragi : ces vestes mi-longues étaient employées comme vêtements de travail quotidien, notamment par les paysans ou les pêcheurs.
Les Hanten sont généralement confectionnés dans des matériaux résistants comme le coton, et leur doublure peut être réalisée en soie ou en lin. Ils possèdent souvent un col droit et se ferment sur le devant grâce à des lacets ou des boutons de tissu appelés toukoumitsuke.
Le Haori : une veste élégante et versatile
Le Haori (羽織) est une veste d’extérieur plus sophistiquée en comparaison du Hanten, portée traditionnellement au-dessus du kimono long ou court (yukata) pour ajouter une touche d’élégance et protéger des intempéries. Cette pièce est apparue durant la période Edo, et était destinée à l’origine aux samouraïs et à la classe supérieure japonaise. Toutefois, elle s’est rapidement propagée à travers les différents groupes sociaux-économiques en raison de sa grande polyvalence.
La coupe d’un Haori est légèrement plus courte qu’un kimono classique, permettant ainsi une meilleure liberté de mouvement. La majorité des modèles présentent également des poches internes pour un rangement supplémentaire. Le matériau utilisé pour sa confection varie grandement selon la saison :
- Tsumugi : cette technique de filage et de tissage produit une texture légère et aérée, idéale pour les Haori d’été;
- Awase : le Haori Awase est constitué de deux couches de tissu et peut être porté tout au long de l’année;
- Uchikake : spécialement conçu pour l’hiver, ce Haori est rembourré avec un isolant pour maintenir la chaleur corporelle.
Les motifs et techniques décoratives employées
Motifs traditionnels japonais
Les vestes Hanten et Haori se distinguent par leurs nombreuses variations de motifs, allant des illustrations florales aux symboles géométriques. Le choix du motif dépend généralement de l’occasion et du goût personnel, mais certains motifs ont une signification symbolique forte dans la tradition japonaise :
- Yagasuri (矢絣) : motif représentant des plumes d’arcs, symbole de persévérance et résolution;
- Kikkô (亀甲) : dessins en forme de carapace de tortue, évoquant la longévité;
- Seigaiha (青海波) : motifs en forme de vagues stylisées, censés porter chance et bonheur.
Techniques de teinture et broderie
De nombreuses méthodes sont utilisées pour créer ces somptueux ornements sur les vestes Hanten et Haori :
- Le shibori, une technique de teinture par nouage et pliage, permet d’obtenir des motifs complexes et uniques.
- L’aizome, une méthode de teinture à l’indigo, donne aux vêtements une couleur bleu profond si caractéristique.
- La broderie sashiko est utilisée pour souligner les causes et protoger contre l’usure du temps.
Aujourd’hui, ces vestes traditionnelles japonaises ont su évoluer en mêlant tradition et modernité. Elles restent très populaires au Japon, notamment lors de festivals ou de cérémonies, et connaissent un grand succès auprès des amateurs de mode internationale. Si vous souhaitez en savoir plus sur ces intemporels de la garde-robe japonaise, n’hésitez pas à lire davantage.
